微软的Windows系统上的蒙古文处理,已有十几年的历史。据不完全统计现在Windows上能处理蒙古文的系统,足有不下几十种。
其中比较流行的,广泛接受的也有十余中。但是,因为蒙古文的编码标准一直没有能够统一造成这些系统之间互不兼容,各自独立存在至今。
信息时代文字编码的统一和标准化是极其重要的事情。UNICODE蒙古文的国际标准早在2000年就已被接受。
但是直到2008年Windows
Vista的出现才能把蒙古文国际标准编码的逻辑实现在Windows系统中。
现在微软的Windows Vista 和 Windows
7以经缺省支持蒙古文UNIOCDE。虽然初装Windows Vista 和 Windows 7
只提供了Mongolian Baiti一个字体,蒙古文国际标准的实现方法上劈开了一条道路。
我们利用这一标准化技术,即OpenType字体技术,开发了多种蒙古文的OpenType类型的字体,以及很多相关技术。
同时把OpenType字体解释模块应用到, Windows
XP等早期操作系统,掀开了蒙古文国际编码的广泛使用的大门。
如果您使用Windows
XP系统,需要下载下边的程序模块,并按readm.txt文件帮助下安转后方可在Windows
XP上用传统蒙古文的表示。
为Windows
XP用的OpenType字体解释模块 下载
Windows
XP上蒙古文的输入法请从左侧菜单选择ALMAS蒙古文键盘布局下载和安装输入法模块。
目前遵从UNICODE国际标准的蒙古文输入法和键盘布局有以下所示。
●
微软传统蒙古文输入法与键盘布局
●
ALMAS传统蒙古文输入法与键盘布局
我们在此陆续介绍其他有贤能之士提供的,能支持蒙古文UNICODE编码的各种输入法。
Windows (包括
XP安装上边的OpenType字体解释器)上,安装微软公司的Office
2007以上以及记事本等编辑器,可输入蒙古文。 蒙古文的显示格式可能与其他文字兼容的横向书写格式。
Office
2007以后的Word产品可支持蒙古文的特殊书写格式,即从左向右金行的竖向书写格式。
在此我们将陆续介绍各种种类的蒙古文编辑器。敬请等待。
Windows (包括 XP安装上边的OpenType字体解释器)上的网络浏览器的蒙古文支持情况如下。
● Internet Explorer(8以上) :
Unicode蒙古文显示可,竖向显示可,Form Textarea 只能从右到左
● Safari :
Unicode蒙古文显示可,竖向显示可,Form Textarea 从左到右可
● Chrome :
Unicode蒙古文显示可,竖向显示可,Form Textarea 从左到右可
● FireFox :
Unicode蒙古文显示可,竖向显示不支持
● Opera :
Unicode蒙古文显示可,竖向显示不支持
在此我们将陆续介绍各种浏览器的蒙古文支持新进展。敬请等待。